ОБНОВЛЁННЫЕ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ГАНА, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ПАССАЖИРАМ В МЕЖДУНАРОДНОМ АЭРОПОРТУ «КОТОКА» (г.Аккра)
По состоянию на 25 мая 2022 г.
ОБНОВЛЁННЫЕ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ГАНА, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ПАССАЖИРАМ В МЕЖДУНАРОДНОМ АЭРОПОРТУ «КОТОКА» (г.Аккра)
1. В части предполётной подготовки для лиц, планирующих прибыть в Гану:
1. Все прибывающие в Гану пассажиры, включая граждан стран-членов ЭКОВАС, должны быть полностью вакцинированы.
2. Все прибывающие в Гану пассажиры, включая граждан стран-членов ЭКОВАС, должны заполнить санитарную декларацию на сайте https://www.ghs-hdf.org/hdf/ перед посадкой на воздушное судно, следующее
в Гану.
2. В части требований, предъявляемых к пассажирам, следующим в Республику Гана:
Гражданам Республики Гана и иностранным гражданам, постоянно проживающим в Гане
1. Все лица от 18 лет и старше, прибывающие в Республику Гана, должны предоставить свидетельство прохождения полного курса вакцинации от COVID-19 при посадке на воздушное судно и по прибытии в международном аэропорту «Котока».
2. Пассажиры, прошедшие полную вакцинацию, будут освобождены от сдачи тестирования на COVID-19 до посадки на воздушное судно.
3. Пассажиры, прошедшие полную вакцинацию, будут освобождены от сдачи тестирования на COVID-19 по прибытии в международный аэропорт «Котока».
4. Пассажирам, которые не привились или прошли неполный курс вакцинации, необходимо по прибытии предоставить отрицательный результат теста на COVID-19, сданного не ранее 48 часов до прилёта.
5. Пассажирам, которые не привились или прошли неполный курс вакцинации, будет предложено сдать тест на COVID-19 по прибытию в Гану.
6. Пассажирам, которые не привились или прошли неполный курс вакцинации, будет предложено вакцинироваться по прибытию в Гану.
Лицам, не имеющим ганское гражданство:
1. Данные пассажиры обязаны предоставить свидетельство прохождения полного курса вакцинации от COVID-19 до посадки на воздушное судно (при этом на авиакомпанию, которая доставит в международный аэропорт «Котока» не прошедшего полный курс вакцинации пассажира, будет наложен штраф в размере 3500 долл. США).
2. Пассажиры, прибывшие в международный аэропорт «Котока» с поддельными сертификатами о вакцинации, будут помещены в карантин и возращены в пункт вылета за счёт их средств.
Все прибывающие пассажиры должны пройти процедуру измерения температуры, обязательным является наличие сертификата о вакцинации от желтой лихорадки и COVID-19.
3. Условия транзита пассажиров:
1. Пассажиры, следующие транзитом, должны быть полностью вакцинированы и обязаны учитывать требования по ПЦР-тестированию, действующие в странах их следования.
4. Исключения:
1. Дети до 18-летнего возраста не проходят тестирование на COVID-19 в аэропорту по прибытии.
2. Дети от 10 до 17 лет, которые прошли неполный курс вакцинации, должны иметь при себе отрицательный ПЦР-тест на COVID-19, сданный не ранее 48 часов до посадки на самолёт, следующий в Гану.
3. Дети до 10-летнего возраста освобождаются от сдачи ПЦР-теста до посадки на воздушное судно и по прибытии в аэропорт.
4. Члены экипажа освобождаются от сдачи тестирования на COVID-19 до взлёта и по прибытии воздушного судна и должны придерживаться соответствующей политики авиалинии в вопросе прохождения тестирования на COVID-19.
5. Пассажиры, которые прибывают в Гану при чрезвычайных обстоятельствах (таких, как полёт с отклонением от курса) не обязаны проходить тестирование в случае, если они не покидают аэропорт или поддерживают режим самоизоляции в гостинице.
5. Следование с домашними животными:
1. Въезд в Гану с домашними животными разрешён в соответствии с санитарно-эпидемиологическими требованиями Ветеринарной службы Министерства продовольствия и сельского хозяйства Ганы.
6. Убывающим из Республики Гана пассажирам:
1. Пассажиры, убывающие из г.Аккра, должны придерживаться требований страны назначения в вопросе тестирования на COVID-19.
2. Убывающие пассажиры должны пройти процедуру измерения температуры при входе в Терминал № 3 (отправляющиеся рейсы).
7. Ношение медицинской маски
1. Ношение медицинской маски является обязательным во всех терминалах аэропорта и смежных строениях.
8. Вакцинация
1. Полностью вакцинированный человек – лицо, которое получило все компоненты вакцины, одобренной и зарегистрированной Управлением по контролю за лекарствами и продуктами питания Ганы, или других вакцин, предварительно одобренных Всемирной организацией здравоохранения (https//covid19.trackvaccines.org/agency/who).
Все пассажиры должны представить действительный сертификат о вакцинации от COVID-19, демонстрирующий, что вакцинация была пройдена по крайней мере за 14 дней до посадки на воздушное судно. Данное условие не распространяется на не полностью вакцинированных и не прошедших вакцинацию ганцев, которые должны предоставить при посадке представителям авиакомпании отрицательный результат ПЦР-теста, сданного не ранее 48 часов до посадки, и сотрудникам санитарной службы аэропорта по прилёте.
СПИСОК ВАКЦИН ОТ COVID-19, ОДОБРЕННЫХ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ, СЛЕДУЮЩИХ В ГАНУ:
- Sputnik V (Gam-COVID-Vac);
- CovishieldTM (Oxford/Astra Zeneca formulation);
- Covid-19 Vaccine Janssen (Ad26.COV2.S);
- Pfizer – BionTech’s Comirnaty (BNT16282);
- Moderna’s Spikevax (mRNA 1273);
- Vaxzevira (ранее называлась COVID-19 Vaccine AstraZeneca) (AZD1222);
- COVAXIN;
- BBIBP-CorV (Vero Cells);
- CoronaVac;
- COVOVAX COVID-19 vaccine (Sars-CoV-2 rS Protein Nanoparticle [Recombinant]);
- NUVAXOVID COVID-19 vaccine (SARS-CoV-2 rS [Recombinant, adjuvanted]).
https://covid19.trackvaccines.org/agency/who/
Примечание: первый компонент вакцины “Johnson & Johnson” и второй компонент любой другой одобренной вакцины должны быть введены по крайней мере за 14 дней до посадки лица на воздушное судно.
9. Обязанность пассажира – загрузка сертификата о вакцинации на платформу “PanaBIOS”
1. Создайте аккаунт на сайте, рекомендованном Африканским Союзом: https://trustedtravel.panabios.org, или на сайте “Global Haven”, рекомендованном Программой развития ООН: www.globalhaven.org.
2. Нажмите на кнопку “Trusted vaccines”.
3. Выберите тип пользователя для создания карты вакцинации (самостоятельно или с посторонней помощью).
4. Отметьте страну, где была произведена вакцинация.
5. Выберите патоген/заболевание (SARS-CoV-2).
6. Укажите тип вакцины и количество полученных доз.
7. Укажите серийный номер вакцины, производителя, дату вакцинации и номер сертификата о вакцинации.
9. Загрузите сертификат о вакцинации.
10. Система проверит ваши данные о вакцинации и присвоит вам код вакцинации и пропуск.
11. Как код вакцинации, так и пропуск дают право на прибытие в страну.
12. Код вакцинации/пропуск будут проверены и подтверждены медицинской службой аэропорта до вылета и по прилёте в Гану.
13. Код вакцинации/пропуск будут предварительно подтверждены сотрудниками аэропорта до регистрации на рейс.
14. В случае отсутствия вакцинации необходимо сдать ПЦР-тест не ранее, чем за 48 часов до вылета в Гану, и подтвердить результаты теста
на сайте https://trustedtravel.panabios.org или www.globalhaven.org.
10. Обязанности сотрудников аэропорта
1. Сотрудники аэропорта должны подтвердить до регистрации на рейс, что пассажиры имеют на руках как код вакцинации с сайта “PanaBIOS”, так сертификат о вакцинации.
2. Сотрудник авиакомпании должен убедиться в наличии у каждого пассажира предварительно подтверждённого сертификата о вакцинации (QR-код) с платформы “PanaBIOS”, до того как он будет допущен к посадке. Данное условие не относится к не полностью вакцинированным и не прошедшим вакцинацию пассажирам, имеющим как ганское, так и иностранное гражданство, которые должны предоставить при посадке представителям авиакомпании отрицательный результат ПЦР-теста, сданного не ранее 48 часов до посадки, и сотрудникам санитарной службы аэропорта по прилёте.
3. Медицинская служба будет применят санкции в отношении авиакомпаний, пренебрегающим данному порядку.
11. Обязанности медицинской службы
1. Медицинская служба будет проверять сертификаты о вакцинации как на физическом носителе, так и в электронном виде с помощью платформы “PanaBIOS” у пассажиров, высаживающихся в аэропорту, морском порту и пересекающих пограничные пункты.
2. Медицинская служба будет оказывать техническую помощь, осуществлять надзор за авиакомпаниями для повышения эффективности соблюдения санитарных правил.
3. Медицинская служба будет применять санкции к авиакомпаниям, которые не соблюдают данные правила.
4. Высаживать с судов пассажиров, не являющихся гражданами Ганы, которые не загрузили на электронную платформу свои сертификаты о вакцинации.
5. Высаживать пассажиров, не являющихся гражданами Ганы, которые не полностью прошли вакцинацию в соответствии с санитарными нормами.
6. Пассажиры, у которых обнаружены поддельные сертификаты или сертификаты о вакцинации, принадлежащие другим лицам, будут задержаны Национальной службой безопасности.
Служба работы с клиентами: globalhaven@panabios.org. Дополнительная информация о соблюдении санитарных доступна на веб-сайте: www.panabios.org/advisories/Ghana.
Дополнительная информация может быть получена на сайте Службы здравоохранения Ганы и Африканских центров по борьбе с заболеваниями
и их профилактике (www.africacdc.org/trusted-travel). Электронная почта службы работы с клиентами и технической поддержки: globalhaven@panabios.org.
Для получения большей информации, пожалуйста, обращайтесь в контактный центр “Ghana Airports Company Limited” по номеру +233302550612.
Перевёл: секретарь-референт А.НОВОСЕЛОВ
